Dev ekranlarda sessiz direniş: Night Bloom Şanghay’da işaret diliyle iklim hikayesini yeniden yazdı

Night Bloom, Şanghay’daki SuHe Haus binasına yansıtılan dev projeksiyonlarla iklimle ilgili anlatıları yeniden şekillendiriyor. 

Çin İşaret Dili ve Görsel Anlatım (ifade gücü yüksek hareketlerle yapılan işaret temelli bir hikaye anlatım yöntemi) kullanarak, çevresel sorunları farklı bir bakış açısıyla ele alıyor.

29 Mart 2025’te gerçekleşen tek seferlik gösteride, üç sağır dansçı, iklim temalarını ve sağırların ifade biçimlerini birleştiren benzersiz bir performans sergiledi. Örneğin, ani fırtınalar ve solan bitkiler dışlanmayı temsil ederken, yemyeşil bahçeler umut ve yeniden doğuşu simgeliyordu.

Britanyalı sanatçı Cathy Mager ve Şanghaylı duyma engelli performans sanatçısı Hu Xiaoshu’nun ortak çalışmasıyla hayata geçen sanat eseri, Çin ile İngiltere’deki sağır topluluklar arasındaki bir yıllık iş birliğinin ürünü olarak geliştirildi.

Sanatsal ifadenin ötesine geçen Night Bloom, sağır toplulukların iklim kriziyle mücadelelerini ve iletişim engellerini nasıl aşmaya çalıştıklarını gözler önüne seriyor. Örneğin aşırı hava olaylarında, duyma engelli bireyler işaret dili uyarılarının olmaması nedeniyle genellikle uyarıları çok geç alıyor.

Proje, iklim tartışmalarında kimin söz hakkına sahip olduğunu sorguluyor. Araştırmalar, engelli bireyler dahil olmak üzere marjinal grupların iklim değişikliğinden orantısız şekilde etkilendiğini ortaya koyuyor. Ancak bu topluluklar, kendilerini doğrudan ilgilendiren kararlarda söz sahibi olamıyor.

Bu gibi zorluklara dikkat çeken Night Bloom, işaret dilinin iklim iletişimi açısından ne kadar hayati bir araç olduğunu vurgulamayı amaçlıyor.

Sanatı kamusal alanlara taşımak yeni bir akım değil. Ancak Night Bloom, dikkat çekici estetiğiyle güçlü bir mesajı gündeme getiriyor ve bu konudaki müzakereler için zemin hazırlıyor.